Carreras

Requisitos para la inscripción

  • Secundario completo.
  • Nivel de inglés: Upper-Intermediate o Superior.

Documentación a presentar

  • Fotocopia del certificado de estudios secundarios.
  • Apto Psico-Físico.
  • Fotocopia del D.N.I.
  • Fotocopia de Partida de Nacimiento.
  • 2 fotografías 4×4 cm.

Asistencia

  • Lunes a viernes de 08:00 a 12:30 hs.


Profesorado de Inglés

Resolución N° 1860/17

Campo de trabajo profesional

El egresado estará habilitado para:
a) Planificar, conducir y evaluar procesos de enseñanza-aprendizaje en el nivel primario y secundario en el área de inglés.
b) Planificar y conducir cursos de inglés dentro de empresas e institutos de enseñanza de inglés.
c) Preparar alumnos para rendir exámenes internacionales.
d) Asesorar a instituciones educativas en lo referente a la metodología de enseñanza en el área de inglés.
e) Realizar investigaciones científicas sobre pedagogía y didáctica en instituciones educativas.

1° Año
Pedagogía
Didáctica General
Problemáticas Socio-Institucionales
Prácticas Discursivas de la Comunicación Oral I
Prácticas Discursivas de la Comunicación Escrita I
Prácticas Discursivas del Ámbito Académico Español
Introducción al Inglés con Fines Académicos
Estudios Interculturales en Lengua Inglesa I
Componentes del Trabajo Docente
2° Año
Historia y Política Argentina
Enseñar con Tecnologías
Perspectivas Acerca de los Sujetos de la Educación
Prácticas Discursivas de la Comunicación Oral II
Prácticas Discursivas de la Comunicación Escrita II
Fundamentos de la Enseñanza y Aprendizaje del Inglés I
Literatura en Lengua Inglesa y Niñez
Estudios Interculturales en Lengua Inglesa II
La Construcción del Trabajo Docente en la Escuela Primaria y Secundaria
3° Año
Educación para la Diversidad
Filosofía y Educación
Evaluación de los Aprendizajes
Nivel 1 de Inglés
Prácticas Discursivas de la Comunicación Oral III
Prácticas Discursivas de la Comunicación Escrita III
Fundamentos de la Enseñanza y Aprendizaje del Inglés II
Literatura en Lengua Inglesa y Juventud
Estudios Interculturales en Lengua Inglesa III
La Construcción del Rol Docente en la Enseñanza en el Nivel Primario
4° Año
Análisis e Intervención en Situaciones de Convivencia Escolar
Espacio de Definición Institucional
Tutorías y Orientación Escolar
Prácticas Discursivas de la Comunicación Oral IV
Prácticas Discursivas de la Comunicación Escrita IV
Fundamentos de la Enseñanza y Aprendizaje del Inglés III
Estudios Interculturales en Lengua Inglesa IV
La Construcción del Rol Docente en la Enseñanza en el Nivel Secundario

Traductorado Técnico-Científico en Lengua Inglesa

Resolución Nº 293/10

Modalidad presencial – semipresencial – a distancia

Campo de trabajo profesional

El egresado estará habilitado para ejercer la profesión en los siguientes ámbitos:
a) En diferentes medios editoriales y periodísticos, realizando traducciones de artículos, columnas especializadas, ensayos y obras literarias.
b) En empresas, bancos, etc. que requieran servicios de traducción de manuales, cartas, informes, folletos de publicidad, etc.
c) En empresas extranjeras, a través de Internet, realizando todo tipo de traducción ejecutiva, técnica o científica.
d) En el sistema educativo, como docentes en cursos y carreras relacionadas con la traducción.
e) En diversos medios editoriales, periodísticos y comerciales, como correctores de traducciones ajenas y de textos de toda índole.

1° Año
Lengua y Gramática Inglesas I
Estructuras Comparadas del Inglés y el Español
Traducción Básica Inglés-Español
Traducción Básica Español-Inglés
Traducción Corporativa I
E.D.I.
Práctica Profesionalizante I
Exégesis Textual I
Técnicas de Búsqueda de Información
Lingüística General
2° Año
Lengua y Gramática Inglesas II
Fonética y Fonología Inglesas
Teoría y Práctica de la Traducción Técnica I
Teoría y Práctica de la Traducción Científica I
Teoría y Práctica de la Traducción Ejecutiva I
Traducción Corporativa II
E.D.I.
Práctica Profesionalizante II
Marco Sociolingüístico de la Traducción
Marco Normativo de la Traducción
Exégesis Textual II
3° Año
Lengua y Gramática Inglesas III
Teoría y Práctica de la Traducción Asistida
Teoría y Práctica de la Traducción Técnica II
Teoría y Práctica de la Traducción Científica II
Teoría y Práctica de la Traducción Ejecutiva II
E.D.I.
Marco Deontológico de la Traducción
Práctica Profesionalizante III
Exégesis Textual III